中国游泳队通报对孙杨处分 暂时取消其参赛资格

据央视和新华社消息，今日上午，中国游泳管理中心和中国游泳队通报了对孙杨的处分决定，具体包括：暂不代表国家队参加比赛，暂不参加国家队集训、不代表国家队参加社会活动和商业活动。

央视新闻官方微博截图

附原文：

国家体育总局游泳运动管理中心对孙杨违规违纪行为的处理决定

游泳运动员孙杨11月3日发生无证驾驶机动车事件，受到公安部门行政拘留出发，造成恶劣的社会影响。

作为一名奥运冠军，孙杨本应严于律己，自觉担当起相应的社会责任，向社会各界展示中国运动员良好的精神风貌。但近期以来，孙杨目无国家法规，背离了体育精神，严重损害了国家游泳队和中国运动员的形象，辜负了国人的殷切期望和厚爱。

为了教育挽救本人，严肃队规队纪，警示其他队员，维护中国游泳的良好形象，践行法律面前人人平等，我们坚决支持浙江执法部门和体育部门对其作出的处罚，同时依据《国家游泳队运动员管理办法》决定对其进行如下处理：

一、暂取消参加国内外一切比赛资格；

二、暂不参加国家游泳队集训；

三、不代表国家游泳队参加任何社会活动和新的商业活动。

孙杨曾经为中国游泳事业的发展做出过积极贡献，此次发生严重违纪违规行为令人十分痛心，希望孙杨能够在此次事件中吸取教训，深刻反省，以实际行动充分认识并改正错误，走出逆境，努力把自己塑造成为全面发展的一代新人，继续为我国的游泳事业做出贡献。

另据中央电视台体育频道资深记者王平透露：国家体育总局游泳运动管理中心召开新闻委员会通气会，向CCTV5体育新闻、新华社和中国体育报通报了对孙杨的处理决定，处理初衷是治病救人积极挽救。